sábado, 12 de febrero de 2011

Regalo para Rowein/Gift to Rowein

Un año más, he dibujado a algunos personajes de mi amiga Rowein para desearle un feliz cumpleaños.
Ha sido divertido recrearse en los pequeños detalles de la ropa.
La composición es bastante mala, creo que es otra de las cosas que tengo que empezar a cuidar. Me ocurre esto porque suelo dibujar sobre la marcha, sin planificar las ilustraciones.
****
This year again, I drew something to wish my friend Rowein a happy birthday. They are two original characters by her.
It was funny to take some time in the little details in the clothes.
But I'm aware that the composition isn't good at all. That's one of the things I should improve. It happens because I don't use to plan my illustrations, when I begin to draw something I never know what the final result will be.


No hay comentarios: