domingo, 24 de junio de 2012

Steampunk?

Siempre me ha gustado la historia de la moda, pero al mismo tiempo, dibujar trajes del pasado cierra muchas puertas a la imaginación porque hay que respetar ciertas reglas: uno no puede incluir elementos que no fueran del gusto de la época o no estuvieran aún  inventados.
Por eso, dibujar prendas que mezclen elementos del pasado con otros más actuales o incluso, ¿quién sabe? futuristas, es mucho más divertido.
No estoy segura de que el estilo de esta chica pueda considerarse "steampunk", pero tampoco me importa demasiado...
****
I've always liked history of fashion. But, when you draw ancient costumes, your imagination finds some limits. You can't draw elements that didn't fit the tastes of that time nor add things that weren't invented, yet.
That's why I find funnier to draw clothes with elements from the past, the present day or...who knows? Maybe the future.
It's this girl's style "steampunk"? I'm not very sure, but I don't mind, actually.


No hay comentarios: